Клуб любителей научной фантастики, фэнтези и мистики

Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )

9 страниц V  < 1 2 3 4 > »   
Ответить в данную темуНачать новую тему
> Звёздные Войны : Войны Клонов
Marcus Kipelov
сообщение 23.10.2008, 14:55
Сообщение #21


Ферлинг
***

Группа: Опытные Пользователи
Сообщений: 29
Регистрация: 21.9.2007
Из: Москва
Пользователь №: 1,962



Цитата(Agrik @ 22.10.2008, 15:39) *
Так просветите, пожалуйста, кто же он? Я фильм, уже не помню когда смотрел и всё в разнобой. mellow.gif

Вот почитай о нем http://www.swtimeline.ru/?view=116
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Agrik
сообщение 23.10.2008, 15:10
Сообщение #22


Азгард
*****

Группа: Опытные Пользователи
Сообщений: 181
Регистрация: 2.7.2008
Пользователь №: 7,774



Спасибо!
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
kris
сообщение 25.10.2008, 23:46
Сообщение #23


Нокс
****

Группа: Опытные Пользователи
Сообщений: 52
Регистрация: 10.3.2008
Из: Москва
Пользователь №: 3,867



Скажите, пожалуйста, а почему в описании 3 серии сказано про ЛЮКА Скайуокера? Может имелся ввиду все-таки Анакин?
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Steve
сообщение 26.10.2008, 12:55
Сообщение #24


Азгард
*****

Группа: Опытные Пользователи
Сообщений: 102
Регистрация: 5.6.2007
Пользователь №: 1,578



Цитата(kris @ 26.10.2008, 0:46) *
Скажите, пожалуйста, а почему в описании 3 серии сказано про ЛЮКА Скайуокера? Может имелся ввиду все-таки Анакин?

http://www.rsfdrive.com/forum/index.php?sh...ost&p=20890
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
denich76
сообщение 30.10.2008, 19:21
Сообщение #25


Нокс
****

Группа: Опытные Пользователи
Сообщений: 62
Регистрация: 29.1.2008
Из: Санкт - Петербург
Пользователь №: 2,703



Ура На Лосте появилась 5-я серия! Могу залить(только куда и как?) rolleyes.gif
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
CTAPuk
сообщение 15.11.2008, 14:52
Сообщение #26


Азгард
*****

Группа: UpLoaders
Сообщений: 161
Регистрация: 23.4.2008
Из: Moscow, Russia
Пользователь №: 5,963



2-я серия
Главная тема: Belief is not a matter of choice, but of conviction
Перевод от Кравеца: Веру выбирают, а не навязывают
Извините, но даже я, не особо владеющий английским, могу понять, что это полная ахинея

Могу предположить, что подобные ляпы встречаются и дальше, но не всегда есть возможность услышать английские фразы.
В случае выше было проще, эта фраза была написана, поэтому и резанул перевод.
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
denich76
сообщение 15.11.2008, 20:31
Сообщение #27


Нокс
****

Группа: Опытные Пользователи
Сообщений: 62
Регистрация: 29.1.2008
Из: Санкт - Петербург
Пользователь №: 2,703



Цитата(CTAPuk @ 15.11.2008, 14:52) *
2-я серия
Главная тема: Belief is not a matter of choice, but of conviction
Перевод от Кравеца: Веру выбирают, а не навязывают
Извините, но даже я, не особо владеющий английским, могу понять, что это полная ахинея

Могу предположить, что подобные ляпы встречаются и дальше, но не всегда есть возможность услышать английские фразы.
В случае выше было проще, эта фраза была написана, поэтому и резанул перевод.


А если предположить, что это вольный перевод с ИМПЕРСКОГО(английского) на Русский ?mail1.gif
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
kart
сообщение 17.12.2008, 14:51
Сообщение #28


Таури
**

Группа: Опытные Пользователи
Сообщений: 13
Регистрация: 27.9.2007
Из: Україна
Пользователь №: 2,033



Скажыте пожалуста почему не появлються новые серии, я уже видел 9 и 10 на англ. Не жалеюсь на роботу, премного благодарен что Вы есть и восхищаюсь проделаной роботой, но интересно с чем связана задержка!
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
crouni
сообщение 3.1.2009, 14:41
Сообщение #29


Таури
**

Группа: Опытные Пользователи
Сообщений: 14
Регистрация: 21.12.2008
Пользователь №: 12,687



Взял на себя смелость залить полнометражку (пилотную серию) на паблик (public), если это нарушает какие-то правила или является дублем уже существующего файла - удалите (заранее извиняюсь, если придётся это делать). Имя файла "Zvezdnye.vojny.Vojny.Klonov.2008.D.DVDRip.KINODOME.avi"
Тех. инфо., исходя из данных Light Alloy:
Длительность - 1 ч 34 мин 21 сек (1:34:21.960);
Видео - XVID - 704 x 288 (22:9) - 25,000 Гц;
Аудио - 0x2000 (FAST Multimedia AG DVM (Dolby AC3)) - 48000 Гц, 5 каналов, 384 Кбит/сек.
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Agrik
сообщение 11.1.2009, 18:52
Сообщение #30


Азгард
*****

Группа: Опытные Пользователи
Сообщений: 181
Регистрация: 2.7.2008
Пользователь №: 7,774



Цитата(crouni @ 3.1.2009, 13:41) *
Взял на себя смелость залить полнометражку

Спасибо, наконец начало увидел.
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Кыся
сообщение 18.1.2009, 21:25
Сообщение #31


Гуаулд
*

Группа: Опытные Пользователи
Сообщений: 1
Регистрация: 13.3.2008
Пользователь №: 4,125



Если кому интересно - у меня есть Блю-рей рип в виде m2t файла примерно на 14 Гб полной версии этого мульфильма - не сериального, а оригинального.. 2 ДТС дорожки.. русская и английская... примерно на час 40 минут.. кому интересно - пишите.. могу выложить на фтп у себя..
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
kart
сообщение 26.1.2009, 10:30
Сообщение #32


Таури
**

Группа: Опытные Пользователи
Сообщений: 13
Регистрация: 27.9.2007
Из: Україна
Пользователь №: 2,033



да, давно пора было залить полнометражку. Вообще класный мульт, только не много на сайте активистов в его поддержку. Странно предположыть, что фаны СГ не любят или им не нравиться "Епопея Звёздних войн" (речь диктора с прищепкой). dry.gif smile.gif
Надеюсь етот сериал обретьот больше фанов.
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Hattak
сообщение 26.1.2009, 15:51
Сообщение #33


Азгард
*****

Группа: Администраторы
Сообщений: 5,993
Регистрация: 27.6.2006
Из: Москва
Пользователь №: 2



Цитата(kart @ 26.1.2009, 10:30) *
да, давно пора было залить полнометражку. Вообще класный мульт, только не много на сайте активистов в его поддержку. Странно предположыть, что фаны СГ не любят или им не нравиться "Епопея Звёздних войн" (речь диктора с прищепкой). dry.gif smile.gif
Надеюсь етот сериал обретьот больше фанов.

дело не в поддержке ... мы стараемся не выкладывать те фильмы, которые в РФ были в коммерческом прокате ...
т.е. на которые кто-то в РФ имеет офф. права и которые не показывались по каналам ТВ ...
за такие фильмы правообладателями могут быть предъявлены притензии ...
а потом, ссылок на полнометражку эту в сети достаточно)))


--------------------

Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
ASI
сообщение 19.2.2009, 20:59
Сообщение #34


Нокс
****

Группа: Опытные Пользователи
Сообщений: 67
Регистрация: 18.3.2008
Пользователь №: 4,514



А будете загружать версию: Дублированный перевод канала Cartoon Networks Russia? Это лучший перевод, пока сделали 2 серии. ИМХО - это гораздо круче, чем Кравец. Говорят, он здесь - http://torrents.ru/forum/viewtopic.php?t=1560353
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
kart
сообщение 20.2.2009, 11:19
Сообщение #35


Таури
**

Группа: Опытные Пользователи
Сообщений: 13
Регистрация: 27.9.2007
Из: Україна
Пользователь №: 2,033



Интересна такая информация, на нашем форуме будет выложени сроки, или чото подобное о появлении серий?
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Freemen
сообщение 17.3.2009, 20:02
Сообщение #36


Азгард
*****

Группа: UpLoaders
Сообщений: 181
Регистрация: 3.7.2007
Пользователь №: 1,667



подскажите пилотник смотреть до или после 1 сезона?
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
ASI
сообщение 18.3.2009, 0:22
Сообщение #37


Нокс
****

Группа: Опытные Пользователи
Сообщений: 67
Регистрация: 18.3.2008
Пользователь №: 4,514



kart: Сейчас вышла уже 21 серия, в сети есть примерно 4 серии с дублированным переводом (он же идёт по ТВ-3). Это весь или почти весь первый сезон. Второй будет осенью.

Freemen: Странный вопрос, конечно смотреть ДО, на то и пилостный фильм.
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
bos soldier
сообщение 3.10.2009, 8:27
Сообщение #38


Азгард
*****

Группа: UpLoaders
Сообщений: 429
Регистрация: 2.5.2008
Из: Новосибирск
Пользователь №: 6,168



Фанатам второй сезон уже начался ))) кто чочет вот англ. http://eztv.it/ep/16593/star-wars-the-clon...-hdtv-xvid-fqm/


--------------------
[img]http://img156.imageshack.us/img156/8472/sg1hi8.jpg[/img]
[IMG]http://img88.imageshack.us/img88/6615/babylon5fan6wh.png[/IMG]
[img]http://img306.imageshack.us/img306/3609/japanfan9eo.png[/img]
[img]http://i69.photobucket.com/albums/i75/dolboded/heroes_userbar.gif[/img]
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
dimi4
сообщение 5.10.2009, 17:17
Сообщение #39


Азгард
*****

Группа: Опытные Пользователи
Сообщений: 102
Регистрация: 20.9.2007
Из: Латвия
Пользователь №: 1,914



Цитата(bos soldier @ 3.10.2009, 8:27) *
Фанатам второй сезон уже начался ))) кто чочет вот англ. http://eztv.it/ep/16593/star-wars-the-clon...-hdtv-xvid-fqm/

Спасибо большое
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Sorocin
сообщение 9.10.2009, 17:15
Сообщение #40


Ферлинг
***

Группа: Опытные Пользователи
Сообщений: 29
Регистрация: 11.1.2008
Пользователь №: 2,532



Да, вообще уже ЛостФильм перевел.
А Здесь продолжать выкладывать сериал будем или нет?
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение

9 страниц V  < 1 2 3 4 > » 
Ответить в данную темуНачать новую тему
1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0

 

RSS Текстовая версия Сейчас: 27.5.2020, 5:31
babylon5.ru startrekftp.ru scifinews.ru Обложки.Нет Rambler's Top100 PR-CY.ru